República Dominicana / Dominican Republic

Poder Legislativo/ Legislative Branch


Usted está en : PDBA / Poder Legislativo / República Dominicana

Institutión Legislativa: Congreso de la República

Estructura del Poder Legislativo: El Congreso de la República es bicameral. / The Congress of the Republic is bicameral.

Senado de la República Dominicana (Periodo Legislativo 2010 - 2016)
Número de Senadores / Number of Senators
32
Senadores por Partido Político / Senators by Political Party
Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y aliados - 31
Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) - 1
Porcentaje por Género / Percentage by Gender
Hombres / Men - 87.5%
Mujeres / Women - 12.5%
Bufete Directivo (Aug 2011 - Aug 2012)
Presidente / President
Reinaldo Pared Pérez - PLD
Vice-Presidentes / Vice-Presidents
Cristina Lizardo Mézquita - PLD
Secretario / Secretary
Heinz Vieluf Cabrera - PLD
Ruben Dario Cruz Ubiera- PLD
Periodo del Mandato / Duration of Term in Office
4 años / 4 years (1)
Sistemas Electorales / Electoral System
Se elige por mayoría simple un senador por cada provincia y uno por el Distrito Nacional / One Senator is elected for each province and one for the National District by plurality.
Cuotas para Minorías / Quotas for Minorities
-
Últimas Elecciones / Last Election
16 mayo, 2010 / May 16th, 2010
Próximas Elecciones / Next Election
Mayo 2016 / May 2016
Comisiones / Committees
Especiales / Special (2)
Bicamerales / Bicameral (3)

 


(Periodo Legislativo 2010 - 2016)
Número de Diputados / Number of Deputies
183 (4)
Diputados por Partido Político / Deputies by Political Party
Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y aliados - 105
Partido Revolucionario Dominicano (PRD) y aliados - 75
Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) - 3
Porcentaje por Género / Percentage by Gender
Hombres / Men - 79.23%
Mujeres / Women - 20.77%
Bufete Directivo (Aug 2011 - Aug 2012)
Presidente / President
Abel Atahualpa Martínez Durán - PLD
Vice-Presidente / Vice-President
Lucia Medina Sánchez - PLD
Secretario / Secretary
Kenia Mejía - PLD
Orfelina Liseloth Árias - PLD
Periodo del Mandato / Duration of Term in Office
4 años / 4 years (1)
Sistema Electoral / Electoral System
178 diputados son elegidos por un sistema de representación proporcional de lista cerrada en cada una de las 31 provincias y el distrito federal, con un mínimo de dos diputados por circunscripción. 5 son elegidos en una única circunscripción nacional por acumulación de votos, y los 7 restantes son elegidos por los dominicanos residentes en el exterior./ 178 are elected through closed list proportional representation in each of the 31 provinces and federal district, each province electing at least two members. 5 are elected in single national district through vote acumulation.7 are elected by Dominicans living abroad.
Cuotas para Minorías / Quotas for Minorities
-
Últimas Elecciones / Last Election
16 May 2010
Próximas Elecciones / Next Election
May 2016
Comisiones / Committees
Especiales / Special (2)
Bicameral / Bicameral (3)

 

(1) La nueva Constitución, vigente desde enero de 2010, mantiene que la duración del mandato de miembros del Congreso seguirá siendo cuatro años. Sin embargo, los miembros del Congreso elegidos en el 2010 tendrán un mandato de seis años para sincronizar las elecciones presidenciales, parlamentarias y locales en 2016. / The new Constitution, in effect since January 2010, determines that the term duration for members of Congress will remain at four years. Nevertheless, members of Congress elected in 2010 will serve six years term to allow simultenous presidential, legislative and local elections in 2016.

(2) Se conforman solo cuando se considera necesario / Formed only when necessary.

(3) Integradas de acuerdo a las disposiciones de los Artículos 136-144 del Reglamento de la Cámara de Diputados (cuando alguna de las cámaras lo considera necesario). / Formed according to the Articles 136-144 of the Reglamento de la Cámara de Diputados (formed when one of the chambers considers it necessary).

(4) Según la Constitución vigente, la Cámara de Diputado se compone de 190 miembros, incluidos 7 diputados elegidos por los dominicanos residentes en el exterior. La ley que regula la elección de estos 7 miembros fue promulgada el 7 de junio de 2011, por lo cual el 20 de mayo de 2012, coincidiendo con las elecciones presidenciales, se llevarán a cabo por primera vez las elecciones a diputados de ultramar. La próxima elección de estos diputados será en los comicios generales de 2016, junto con el resto de representantes. / According to the Constitution, the Chamber of Deputies consists of 190 representatives, including 7 members elected by Dominicans living abroad. The law that regulates the election of these 7 members was enacted on June 7th, 2011. For this reason on May 20th, 2012, together with the Presidential Election, the election of the 7 overseas deputies will take place for the first time. Next elecction for these deputies will be held simultaneously with general elections in May, 2016.

 

Fuente / Source: Senado de la República Dominicana, Cámara de Diputados de la República Dominicana, CIA Factbook, IPU Parline, Constitución de República Dominicana, Departamento de Coordinación de Comisiones – Cámara de Diputados

 

Última actualización: 31 Oct 2011